Pembuka Surah Dalam Quran 6

Bahagian Keempat: Ada surah-surah dalam al-Quran dibuka dengan ayat berupa ayat khabar (بالجمل الخبرية).

1. Surah al-Anfal [سورة الأنفال]:

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأنْفَالِ قُلِ الأنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (١)

Ertinya: Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang harta rampasan perang. Katakanlah: Harta rampasan perang itu (terserah) bagi Allah dan bagi RasulNya (untuk menentukan pembahagiannya). Oleh itu, bertakwalah kamu kepada Allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada Allah dan RasulNya, jika betul kamu orang-orang yang beriman. ۝

2. Surah al-Taubah [سورة التوبة]:

بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ (١)

Ertinya: (Ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan RasulNya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka). ۝

3. Surah al-Nahl [سورة النحل]:

أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ (١)

Ertinya: Telah hampir datangnya janji yang telah ditetapkan oleh Allah, maka janganlah kamu minta disegerakan. Maha suci Allah dan Maha tinggilah Dia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan. ۝

4. Surah al-Anbiya’ [سورة الأنبياء]:

اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ (١)

Ertinya: Telah hampir datangnya kepada manusia hari perhitungan amalnya sedang mereka dalam kelalaian, tidak hiraukan persediaan baginya. ۝

5. Surah al-Mukminun [سورة المؤمنون]:

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (١)

Ertinya: Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman. ۝

6. Surah al-Nur [سورة النور]:

سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا وَأَنْزَلْنَا فِيهَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ (١)

Ertinya: Ini ialah satu “surah” yang Kami turunkan dan Kami wajibkan hukum-hukumnya, serta Kami turunkan padanya ayat-ayat keterangan yang nyata supaya kamu beringat (mengamalkannya). ۝

7. Surah al-Zumar [سورة الزمر]:

تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ (١)

Ertinya: Turunnya Kitab Al-Quran ini dari Allah, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. ۝

8. Surah Muhammad [سورة محمد]:

الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ (١)

Ertinya: Orang-orang yang kafir serta menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Allah sia-siakan segala amal mereka. ۝

9. Surah al-Fath [سورة الفتح]:

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا (١)

Ertinya: Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata. ۝

10. Surah al-Qamar [سورة القمر]:

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ (١)

Ertinya: Telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan. ۝

11. Surah al-Rahman [سورة الرحمن]:

الرَّحْمَنُ (١)

Ertinya: (Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya. ۝

12. Surah al-Mujadilah [سورة المجادلة]:

قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ (١)

Ertinya: Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai Muhammad) mengenai suaminya, sambil dia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat. ۝

13. Surah al-Haqqah [سورة الحاقة]:

الْحَاقَّةُ (١)

Ertinya: Saat yang tetap berlaku itu. ۝

14. Surah al-Ma’arij [سورة المعارج]:

سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ (١)

Ertinya: Salah seorang (dari kalangan orang-orang kafir Mekah, secara mengejek-ejek) meminta kedatangan azab yang (dijanjikan) akan berlaku. ۝

15. Surah Nuh [سورة نوح]:

إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (١)

Ertinya: Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab yang tidak terperi sakitnya. ۝

16. Surah al-Qiyamah [سورة القيامة]:

لا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ (١)

Ertinya: Aku bersumpah dengan hari kiamat. ۝

17. Surah ‘Abasa [سورة عبس]:

عَبَسَ وَتَوَلَّى (١)

Ertinya: Dia memasamkan muka dan berpaling. ۝

18. Surah al-Balad [سورة البلد]:

لا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ (١)

Ertinya: Aku bersumpah dengan negeri (Mekah) ini. ۝

19. Surah al-Qadr [سورة القدر]:

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ (١)

Ertinya: Sesungguhnya Kami telah menurunkan (Al-Quran) ini pada Malam Lailatul-Qadar. ۝

20. Surah al-Bayyinah [سورة البينة]:

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ (١)

Ertinya: Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata. ۝

21. Surah al-Qari’ah [سورة القارعة]:

الْقَارِعَةُ (١)

Ertinya: Hari yang menggemparkan. ۝

22. Surah al-Takathur [سورة التكاثر]:

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (١)

Ertinya: Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh). ۝

23. Surah al-Kauthar [سورة الكوثر]:

إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ (١)

Ertinya: Sesungguhnya Kami telah mengurniakan kepadamu (wahai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).۝

Semuanya berjumlah 23 surah.